ولی‌الله کاوسی مورخ، پژوهشگر و مترجم هنر اسلامی و عضو هیئت علمی بنیاد دایره المعارف اسلامی است. تألیف کتاب‌های مهمی چون «تیغ و تنبور (هنر دوره تیموریان به روایت متون)» و ترجمه‌ی آثار باارزشی از جمله «خوشنویسی اسلامی» اثر شیلا بلر از جمله مهم‌ترین فعالیت‌های او در زمینه مطالعات هنر اسلامی است. وی دکترای خود را در رشته‌ی تاریخ هنر از دانشگاه تهران دریافت نمود و مقالاتی چون «سرآغاز تاریخ‌نگاری هنر اسلامی در بوته‌ی استشراق، استعمار، مجموعه داری» نشان‌دهنده‌ی رویکرد متفاوت و به‌روز او در این زمینه است.